Translation of "contenuti originali" in English

Translations:

from material

How to use "contenuti originali" in sentences:

Se non hai ancora raggiunto la soglia, continua a lavorare per realizzare contenuti originali e ampliare il tuo pubblico.
If you don’t meet the threshold yet, keep working to make original content and build your audience.
Consigli utili per il salvataggio di contenuti originali o di contenuti dal tuo sito web.
Useful tips for saving original content or content from your website.
Il Servizio ed i suoi contenuti originali, le caratteristiche e le funzionalità sono e rimarranno di esclusiva proprietà di Heart Sound Italy S.r.l. e dei suoi licenziatari.
The Service and its original content, features, and functionality are and will remain the exclusive property of Heart Sound Italy S.r.l. and its licensors.
Il Servizio e i suoi contenuti originali (esclusi i Contenuti forniti dagli utenti), le caratteristiche e le funzionalità sono e rimarranno di proprietà esclusiva di Abvio Inc. e dei suoi licenziatari.
The Service and its original content, features and functionality are and will remain the exclusive property of Drug Rehab Malden and its licensors.
Per fornirti gli strumenti necessari affinché la tua voce possa essere ascoltata e tu possa condividere le tue idee con altri, questo sito può includere strumenti che ti permettono di pubblicare tuoi contenuti originali su questo sito o altrove.
In order to help you make your voice heard and share ideas with others, this site may contain tools that allow you to post your original contributions on this site or elsewhere.
Aggiungi un maggior numero di contenuti originali al tuo sito.
Add more original content to your site.
Con una passione per creare contenuti originali che collegherà e rivolge a un pubblico globale, operiamo anche come una società di produzione di film e video.
With a passion to create original content that will connect and appeal to a global audience, we also operate as a film and video production company.
Va notato subito che questo posto praticamente accetta solo contenuti originali, quindi, se volete vedere le ragazze sexy di tutti i giorni che sono sempre X-valutate al lavoro, questo è il posto perfetto per fare esattamente questo.
It should be noted immediately that this place pretty much only accepts original content, so if you want to see sexy everyday girls that are getting X-rated at work, this is the perfect place to do exactly that.
Tutti i cartoni, imballi e contenuti originali della spedizione devono essere resi disponibili per l'ispezione da parte di FedEx e trattenuti fino a che la procedura di reclamo non si sia conclusa.
All of the original shipping cartons, packing and contents must be made available for inspection by FedEx and retained until the claim is concluded.
È opportuno creare contenuti originali che contribuiscano a distinguere il tuo sito dagli altri.
It's worthwhile to take the time to create original content that sets your site apart.
Assicurati che il tuo sito abbia contenuti originali e di alta qualità che siano utili per la gente.
Make sure your website has original and high quality content that is useful to people.
Dotata di più ingressi video, tra cui HDMI, DVI, VGA e component, è in grado di registrare contenuti originali praticamente da qualsiasi dispositivo.
With multiple video inputs, including HDMI, DVI, VGA and component, this all-in-one capture card can record original content from virtually any device.
La Società, insieme ai propri concessori di licenza, possiede i diritti d'autore e/o i diritti sulle banche dati nella selezione, coordinazione, sistemazione e miglioramento di tali contenuti, nonché dei contenuti originali.
We, and our licensors, own copyright and/or database right in the selection, coordination, arrangement and enhancement of such content, as well as in the content original to it.
Iutput file dopo la conversione mantengono tutti i contenuti originali, senza alcuna perdita di file, sono di alta qualità e di buona produzione.
Iutput files after conversion keep all the original contents, without any files loss, they are high quality and good output.
Quando trasmetti su Twitch, crea contenuti originali o condividi solo contenuti che sei autorizzato a trasmettere.
When broadcasting on Twitch, you should create content that is original or you can share content that you are authorized to broadcast.
Contenuti della destinazione che vengono copiati da un'altra fonte senza aggiungere valore sotto forma di contenuti originali o funzionalità aggiuntive
Destination content that is replicated from another source without adding value in the form of original content or additional functionality
Quello che so e' che ti servono contenuti originali, belle tettine e gambe lisce, non vecchie megere di plastica con le smagliature.
All I know is you need original content, perky tits and smooth legs, not plastic hags with stretch marks.
Questo include, ma non è in alcun modo limitato a, bacheche per messaggi, chat e altri contenuti originali.
This includes, but is in no way limited to, message boards, chat, and other original content.
L’uso dei Contenuti originali della Società per qualsiasi scopo non consentito espressamente in questo Accordo è severamente vietato.
Use of Company Original Content for any purpose not expressly permitted by this Agreement is strictly prohibited.
Beneficiando il sito originale e motivarli a continuare a produrre contenuti originali.
Benefiting the original site and motivating them to continue producing original content.
Le reti televisive nuove spesso iniziano l’attività con solo 60 minuti o anche meno di contenuti originali, e fanno affidamento su show esterni o sui film per riempire il loro palinsesto.
New television networks often launch with only 60 minutes or less of original content and rely on outside shows or films to fill their schedule.
"Materiali dei clienti" si intendono i contenuti originali, le linee guida, i glossari e qualsiasi altro materiale fornito dai Clienti Protranslate per la traduzione,
"Customer Materials" mean source contents, guidelines, glossaries and any other materials provided by Protranslate Customers for translation,
E ci sono così tante altre storie da raccontare insieme attraverso abbigliamento personalizzato, contenuti originali e altre offerte dei fan ".
And, there's so many more stories for us to tell together through custom apparel, original content and other fan offerings."
Contenuti originali con uno speciale valore aggiunto.
Original content that adds unique value.
Possiamo fornire opportunità a terzi (tra cui membri della community) di inviare una richiesta di fornire contenuti originali, che la Società può approvare o rifiutare a sua unica discrezione.
We may provide opportunities to third parties (including community members) to submit an application to provide original content, which Company may approve or deny in its sole discretion.
Apple TV+ è il nuovo servizio in streaming che offre contenuti originali creati dai migliori talenti del cinema e della TV.
Apple TV+ is the all-new streaming service featuring original stories from the most creative minds in TV and film.
Quindi per un sito a questo livello, darei un 4 su 5 dal momento che apprezzo i contenuti originali, ma questo non è sufficiente per un sito premium.
So for a site at this level, I'd give it a 4 out of 5 since I do appreciate original content but that is just not enough for a premium site.
Circa due terzi dei suoi Pin sono contenuti originali, mentre i rimanenti provengono da altre risorse pertinenti.
About two-thirds of their Pins are original content and the rest come from other relevant resources.
Gli utenti possono utilizzare il programma per rimuovere alcuni contenuti originali da un file PDF e quindi...
Users can use the program to remove some original content from a PDF file, and then add their text and images.
Con tutti i contenuti originali della Deluxe Edition, oltre a modalità e pack mappe extra disponibili con il pass stagionale di Star Wars Battlefront, la Ultimate Edition contiene l'esperienza completa del titolo del 2015 dal successo stellare.
Including all the original content from the Deluxe Edition of the game, alongside additional map-packs and modes released with the Star Wars Battlefront Season Pass, this Ultimate Edition contains the complete experience of 2015's blockbuster release.
Ai sensi dei termini e condizioni del presente Accordo, la Società Le fornisce una licenza a usare i Contenuti originali della Società solo per Suo uso personale non commerciale.
Subject to the terms and conditions of this Agreement, Company provides you with a license to use the Company Original Content for your personal, noncommercial use only.
L’azienda è costituita da un portafoglio di aziende che creano e distribuiscono contenuti originali per 52 settimane all’anno a un pubblico globale.
The company consists of a portfolio of businesses that create and deliver original content 52 weeks a year to a global audience.
Divertiti con i video e la musica che ami, carica contenuti originali e condividi tutto con amici, familiari e con il mondo su youtube.
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
Una vasta gamma di contenuti originali
A wide range of original content
I siti che pubblicano annunci Google devono presentare contenuti originali e di qualità.
Sites with Google ads should have original and quality content.
Potrai inoltre riempire il tuo mondo scaricando una serie infinita di contenuti originali degli altri creatori di inFamous 2.
You can also fill up your own world by downloading a never-ending stream of original content from other inFamous 2 creators.
Il sotto-reddit preferisce contenuti amatoriali comunque e incoraggia attivamente contenuti originali.
The subreddit does prefer amateur content however and actively encourages original content.
Grazie agli ingressi video multipli, che comprendono HDMI, DVI, VGA e component, la scheda di acquisizione è in grado di registrare i contenuti originali da diverse sorgenti quali computer, videocamere, sistemi di sicurezza, terminali POS e server.
With multiple video inputs including HDMI, DVI, VGA and component, the capture card can record original content from various sources such as computers, camcorders, security systems, POS terminals, and servers.
Ti aiuteremo a sviluppare una profonda conoscenza creativa dell'arte del cinema, concentrandoti sulla produzione di contenuti originali, divertenti e provocatori.
We’ll help you to develop a deep creative understanding of the art of filmmaking, focusing on the production of original, entertaining, and provocative content.
Le nostre Istruzioni per i webmaster indicano di creare siti web con contenuti originali che apportino valore aggiunto per gli utenti.
Affiliate programs Our Webmaster Guidelines advise you to create websites with original content that adds value for users.
Per esempio, il Licenziante può fornire all'utente VV o BV per aver completato un'attività di gioco, come aver raggiunto un determinato livello nel Software, aver portato a termine un compito o aver creato contenuti originali.
For example, Licensor may provide VC or VG upon the completion of an in-game activity, such as attaining a new level, completing a task, or creating user content.
Man mano che pubblichi contenuti originali e interessanti, guadagni visibilità.
Over time, you post interesting, unique content, and gain more and more visibility.
Siti che copiano e ripubblicano i contenuti di altri siti senza apportare contenuti originali o valore aggiunto.
Sites that copy and republish content from other sites without adding any original content or value
* Porta infiniti contenuti originali da Android Ecosystem, tra cui YouTube, Sling e Hulu, ecc.
* Brings endless original content from Android Ecosystem, including YouTube, Sling and Hulu, etc.
Puoi spaziare tra milioni di canzoni e guardare programmi, film e contenuti originali che non troveresti da nessun’altra parte.
Choose from millions of songs and watch original programmes, films, and content you won’t find anywhere else.
Questo include bacheche, gallerie fotografiche ed altri contenuti originali.
This includes message boards, chat, and other original content.
Andremo su Internet, perché è il grande deposito dati, e forniremo contenuti originali, ponderati, con valore aggiunto, protetti da copyright."
We're going to go on the internet, because that's the big data store, and we're going to provide you with branded, thoughtful, value-added, copyright-protected content."
Voi create contenuti originali, pagate società sportive per avere contenuti originali, pubblicizzate tutto questo - - boom!
You create original content, you pay sports leagues to give you original content, you run advertising against it -- boom!
2.7111821174622s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?